PREPARACIÓN DE IMPUESTOS

Prepárate para la Temporada de Impuestos

Cada año, les ayudamos a familias trabajadoras a hacer sus declaraciones de impuestos sin costo alguno.1 Con varias opciones a escoger, incluyendo servicio en persona o en línea, o la opción de entrega de documentos, ¡es útil estar preparado!2

Preparing for Taxes
Preparing for Taxes

Consejos para una temporada de impuestos sin complicaciones

  • Preparación de impuestos: Suma tus gastos, ten copias de tu forma W-2 listas, encuentra tus declaraciones de intereses bancarios, planifica con anticipación y encuentra un preparador de impuestos confiable.
  • Escoge tu método: ¡Prepara tus impuestos en persona, en línea o con el programa VITA! Con varias opciones de dónde escoger, ¡la temporada de impuestos puede ser fácil!
  • Aprende acerca del programa VITA: Aprovecha la ayuda para la preparación de impuestos gratuita de los voluntarios bilingües y capacitados de VITA. ¡Hay muchas sucursales en El Paso!
  • Actualiza tu información: Revisa tu papeleo de impuestos del año pasado y actualiza toda la información que sea necesaria antes de hablar con un preparador de impuestos o comenzar tu declaración de impuestos en línea.


¿Necesitas más información sobre la preparación de impuestos? Habla con nosotros.
Estamos Aquí para Responder tus Preguntas sobre la Preparación de Impuestos
  • ¿Dónde puedo obtener asistencia gratuita con mi declaración de impuestos?
    Llama al 211 o visita el sitio web de VITA para encontrar un sitio de VITA cerca de ti, ver las fechas y los horarios, y obtener una lista de lo que necesitas traer.2
  • ¿Soy elegible para hacer mi declaración de impuestos gratis con VITA?
    Los contribuyentes que ganen $57,000 o menos califican para hacer su declaración de impuestos sin costo alguno con el programa VITA.
  • ¿Puedo hacer una cita?
    Todos los sitios atienden a las personas en el orden de llegada. Se recomienda llegar temprano debido al tiempo que toma preparar los impuestos y el número de voluntarios disponibles.
  • ¿Qué necesito traer para hacer mi declaración de impuestos con VITA?

    Esta es una lista de lo que necesitas para hacer tu declaración de impuestos:

    • Tarjeta original de Seguro Social tuya, de tu cónyuge y tus dependientes, o una carta de verificación de número de Seguro Social emitida por la Administración del Seguro Social
    • Fecha de nacimiento tuya, de tu cónyuge y de tus dependientes en la declaración de impuestos
    • Declaraciones de salarios e ingresos (forma W-2, W-2G, 1099-R, 1099-Misc.) de todos los empleadores
    • Beneficios de desempleo (forma 1099-G)
    • Declaraciones de dividendos e intereses de los bancos (forma 1099)
    • Copias de las declaraciones federales y estatales del año pasado, si están disponibles
    • Comprobante de cuenta bancaria, los números de ruta bancaria y de cuenta para el depósito directo
    • Para declarar impuestos electrónicamente como una pareja casada que declara sus impuestos conjuntamente, ambos cónyuges deben estar presentes para firmar las formas requeridas
    • El total pagado al proveedor de cuidado y el número de identificación de contribuyente del proveedor de cuidado, como su número de Seguro Social o Número de Identificación del Empleador (EIN por sus siglas en inglés)
    • Las formas 1095-A, B o C (comprobantes de seguro médico)
    • Si eres víctima de robo de identidad, trae la carta de tu IRS PIN actual
    • Si no tienes un número de Seguro Social, tú, tu conyuge y dependientes pueden usar una carta oficial de asignación del Número de Identificación de Contribuyente Individual (ITIN por sus siglas en inglés)
    • El comprobante oficial de tu estado como extranjero si estás solicitando un número ITIN
    • Las copias de las transcripciones de impuestos del IRS y el estado, si es aplicable

    VITA no provee asistencia con las declaraciones de impuestos de Casado Presentando una Declaración por Separado, de otros estados, de propiedades de renta, o de ingresos de personas empleadas por cuenta propia con gastos superiores a $35,000. No se aceptarán copias de tarjetas de Seguro Social, tarjetas de identificación, ITINs o declaraciones de impuestos anteriores.

  • ¿Tengo que ser miembro para obtener asistencia gratuita con mi declaración de impuestos?
    Este servicio está disponible para miembros y también para los que no lo son.
  • ¿Alguno de los sitios ofrece declaraciones de impuestos de Nuevo México?
    La declaración de impuestos de Nuevo México está disponible en ciertos sitios de VITA. Encuentra tu sitio VITA más cercano.
  • ¿Cómo puedo ser voluntario de VITA?
    Inscríbete en línea para ser voluntario de VITA.
Ver todos los temas de ayuda en línea
1Para hogares que califiquen.
2Por favor visita freetaxeselpaso.org para ver información actualizada antes de visitar una sucursal y para obtener una lista completa de lo que necesitas traer. Declaraciones de impuestos para casados presentando una declaración por separado, de otro estado, propiedades de renta o ingresos de trabajo por cuenta propia con gastos de más de $35,000 no se pueden hacer con VITA. No se aceptarán copias de tarjetas de Seguro Social, identificaciones, número de identificación de contribuyente individual (ITIN por sus siglas en inglés), o declaraciones de impuestos anteriores.
X

Cookies help us improve your website experience.
By using our website, you agree to our use of cookies.

Click here to view our online privacy policy.

Confirm